15岁的高中生秋月孝雄（入野自由配音），正是在努力专注于学业的同时，还不得不为了谋生而打工挣钱。母亲扬起孤帆远走，留下他与哥哥漂泊在无边的黑暗之中。就在入梅之时，孝雄逃课来到一处古老的日本庭园。在一座恬静的小亭内，他目光所至，却是27岁的职场女性雪野百香里（花泽香菜配音），侧身品尝巧克力，贪婪地啜饮着啤酒的模样引起了孝雄的关注。两人相视间似有似无的情感交融，仿佛早已注定，每当阴雨密布的时刻来临，他们便从尘世的纷扰中逃离，相聚于这个位于钢筋铁骨都市川流不息之中，却又如世外桃源般幽静的角落。在梅雨绵绵的日子里，他们的心灵渐渐靠近，孝雄怀抱梦想成为手工鞋匠，他下定决心以雪野为模特打造一双鞋。当阳光终将照亮大地，庭园中却再也看不到孝雄和雪野的身影，他们的相遇既无期也有期，深埋心底，永不消失……g